"STR_INSTALL_TIP":"디스크가 포맷되고 모든 데이터가 손실됩니다.#@계속하시겠습니까?",
"STR_INSTALL_TIP2":"디스크가 포맷되고 모든 데이터가 손실됩니다.#@계속하시겠습니까? (다시 확인)",
"STR_INSTALL_SUCCESS":"축하합니다!#@Ventoy가 장치에 성공적으로 설치되었습니다.",
- "STR_INSTALL_FAILED":"ì\84¤ì¹\98 ì¤\91 ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. USB를 ë\8b¤ì\8b\9c ì\97°ê²°하고 다시 시도할 수 있습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
+ "STR_INSTALL_FAILED":"ì\84¤ì¹\98 ì¤\91 ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. USB를 ë\8b¤ì\8b\9c ì\82½ì\9e\85하고 다시 시도할 수 있습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
"STR_UPDATE_SUCCESS":"축하합니다!#@Ventoy가 장치에 성공적으로 업데이트되었습니다.",
- "STR_UPDATE_FAILED":"ì\97\85ë\8d°ì\9d´í\8a¸ ì¤\91ì\97\90 ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. USB를 ë\8b¤ì\8b\9c ì\97°ê²°하고 다시 시도할 수 있습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
+ "STR_UPDATE_FAILED":"ì\97\85ë\8d°ì\9d´í\8a¸ ì¤\91ì\97\90 ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. USB를 ë\8b¤ì\8b\9c ì\82½ì\9e\85하고 다시 시도할 수 있습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
"STR_WAIT_PROCESS":"현재 작업이 실행 중입니다. 기다려 주십시오...",
"STR_MENU_OPTION":"옵션",
"STR_MENU_SECURE_BOOT":"보안 부트 (Secure Boot) 지원",
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"예약된 공간의 값이 잘못되었습니다",
"STR_MENU_CLEAR":"Ventoy 제거",
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy가 장치에서 성공적으로 제거되었습니다.",
- "STR_CLEAR_FAILED":"ë\94\94ì\8a¤í\81¬ì\97\90ì\84\9c Ventoy를 ì§\80ì\9a¸ ë\95\8c ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. USB를 ë\8b¤ì\8b\9c ì\97°ê²°하고 다시 시도할 수 있습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
+ "STR_CLEAR_FAILED":"ë\94\94ì\8a¤í\81¬ì\97\90ì\84\9c Ventoy를 ì§\80ì\9a¸ ë\95\8c ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. USB를 ë\8b¤ì\8b\9c ì\82½ì\9e\85하고 다시 시도할 수 있습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
"STR_MENU_PART_STYLE":"파티션 유형",
"STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"2TB 이상의 디스크는 GPT를 선택하십시오",
"STR_SHOW_ALL_DEV":"모든 장치 표시",
"STR_WEB_SERVICE_BUSY":"서비스가 사용 중입니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
"STR_MENU_VTSI_CREATE":"VTSI 파일 생성",
"STR_VTSI_CREATE_TIP":"이번에는 장치에 쓰지 않고 VTSI 파일#@만 생성합니다.#@계속하시겠습니까?",
- "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI 파일이 성공적으로 생성되었습니다!#@Rufus(3.15+)를 사용하여 장치에 기록하여 Ventoy 설치를 완료할 수 있습니다.",
+ "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI 파일이 성공적으로 생성되었습니다!#@Rufus (3.15+)를 사용하여 장치에 기록하여 Ventoy 설치를 완료할 수 있습니다.",
"STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI 파일을 생성하지 못했습니다.",
- "STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",
- "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy will try non-destructive installation if possible. #@Continue?",
- "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy non-destructive installation successfully finished.",
- "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Non-destructive installation failed, Check log.txt for details.",
- "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Ventoy non-destructive installation stopped because some conditions cannot be met. Check log.txt for details.",
-
+ "STR_MENU_PART_RESIZE":"비파괴 설치",
+ "STR_PART_RESIZE_TIP":"가능하면 Ventoy가 비파괴 설치를 시도합니다. #@계속하시겠습니까?",
+ "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"축하합니다!#@Ventoy 비파괴 설치가 완료되었습니다.",
+ "STR_PART_RESIZE_FAILED":"비파괴 설치에 실패했습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
+ "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"일부 조건을 충족할 수 없기 때문에 Ventoy 비파괴 설치가 중지되었습니다. 자세한 내용은 log.txt를 확인하십시오.",
+
"STRXXX":""
},
{
"STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Błąd komunikacji: usługa niedostępna",
"STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Stan daemona został zaktualizowany, spróbuj ponownie później.",
"STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Usługa jest zajęta, spróbuj ponownie później.",
- "STR_MENU_VTSI_CREATE":"Generate VTSI File",
- "STR_VTSI_CREATE_TIP":"This time will not write to the device, but only generate a VTSI file#@Continue?",
- "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI file created successfully!#@You can use Rufus(3.15+) to write it to the device so as to complete the installation of Ventoy.",
- "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI file created failed.",
- "STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",
- "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy will try non-destructive installation if possible. #@Continue?",
- "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy non-destructive installation successfully finished.",
- "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Non-destructive installation failed, Check log.txt for details.",
- "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Ventoy non-destructive installation stopped because some conditions cannot be met. Check log.txt for details.",
+ "STR_MENU_VTSI_CREATE":"Wygeneruj plik VTSI",
+ "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Tym razem nie napisze do urządzenia ale tylko wygeneruje plik VTSI#@Kontynuować?",
+ "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"Pomyślnie wygenerowane plik VTSI!#@Możesz teraz użyć Rufus'a(3.15+) aby napisać go na urządzenie by dokończyć instlację Ventoy.",
+ "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"Generacja pliku VTSI nie powiodła się.",
+ "STR_MENU_PART_RESIZE":"Nieniszcząsa instalacja",
+ "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy spróbuje nieniszczącej instalacji jeśli jest możliwa. #@Kontynuować?",
+ "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Gratulacje!#@Nieniszcząca instlacja Ventoy zakończyła się pomyślnie.",
+ "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Nieniszcząca instalacja nie powiodła się, sprawdz log.txt po szczegóły.",
+ "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Nieniszcząca instalacja Ventoy została zatrzymana ponieważ niektóre wymagania nie zostały spełnione. Sprawdz log.txt po szczegóły.",
"STRXXX":""
},
"STRXXX":""
},
{
- "name":"Chinese Traditional (繁體中文)",
+ "name":"Traditional Chinese（正體中文）",
"FontFamily":"新細明體",
"FontSize":14,
- "Author":"penut85420",
+ "Author":"penut85420,tony8077616",
"STR_ERROR":"錯誤",
"STR_WARNING":"警告",
"STR_INCORRECT_DIR":"請在正確的資料夾下開啟！",
"STR_INCORRECT_TREE_DIR":"請下載並使用發行版本的安裝包",
"STR_DEVICE":"裝置",
- "STR_LOCAL_VER":"當前 Ventoy 版本",
- "STR_DISK_VER":"裝置內部的 Ventoy 版本",
+ "STR_LOCAL_VER":"安裝包內 Ventoy 版本",
+ "STR_DISK_VER":"裝置內 Ventoy 版本",
"STR_STATUS":"狀態 - 準備就緒",
"STR_INSTALL":"安裝",
"STR_UPDATE":"升級",
- "STR_UPDATE_TIP":"å\8d\87ç´\9aæ\93\8dä½\9cæ\98¯å®\89å\85¨ç\9a\84ï¼\8cç£\81ç¢\9få\85§ç\9a\84 ISO æ\96\87件ä¸\8dæ\9c\83被æ¸\85é\99¤#@是否繼續？",
- "STR_INSTALL_TIP":"磁碟將會被格式化，所有內容將會被清除！#@是否繼續？",
- "STR_INSTALL_TIP2":"磁碟將會被格式化，所有內容將會被清除！#@再次確認是否繼續？",
+ "STR_UPDATE_TIP":"å\8d\87ç´\9aæ\93\8dä½\9cæ\98¯å®\89å\85¨ç\9a\84ï¼\8cç£\81ç¢\9få\85§ç\9a\84 ISO æª\94æ¡\88ä¸\8dæ\9c\83被æ¸\85é\99¤#@è«\8bå\95\8f是否繼續？",
+ "STR_INSTALL_TIP":"磁碟將會被格式化，所有內容將會被清除！#@請問是否繼續？",
+ "STR_INSTALL_TIP2":"磁碟將會被格式化，所有內容將會被清除！#@請再次確認是否繼續？",
"STR_INSTALL_SUCCESS":"恭喜，Ventoy 已經成功安裝到此裝置中！",
- "STR_INSTALL_FAILED":"安裝 Ventoy 的過程中發生錯誤，請重新插入磁碟並重試一次，詳細訊息請調閱 log.txt 文件。",
+ "STR_INSTALL_FAILED":"安裝 Ventoy 的過程中發生錯誤，請再次重新插入磁碟重試，詳細訊息請檢視 log.txt 檔案。",
"STR_UPDATE_SUCCESS":"恭喜，新版本的 Ventoy 已經成功更新到此裝置中！",
- "STR_UPDATE_FAILED":"更新 Ventoy 的過程中發生錯誤，請重新插入磁碟並重試一次，詳細訊息請調閱 log.txt 文件。",
- "STR_WAIT_PROCESS":"目前有執行緒正在運作中，請稍候",
+ "STR_UPDATE_FAILED":"更新 Ventoy 的過程中發生錯誤，請再次重新插入磁碟重試，詳細訊息請檢視 log.txt 檔案。",
+ "STR_WAIT_PROCESS":"目前仍有執行緒正在運作中，請稍候...",
"STR_MENU_OPTION":"選項",
- "STR_MENU_SECURE_BOOT":"支援 Secure Boot",
- "STR_MENU_PART_CFG":"分區配置",
+ "STR_MENU_SECURE_BOOT":"支援安全開機",
+ "STR_MENU_PART_CFG":"å\88\86å\89²å\8d\80é\85\8dç½®",
"STR_BTN_OK":"確定",
"STR_BTN_CANCEL":"取消",
- "STR_PRESERVE_SPACE":"在磁盤最後保留一部分空間",
- "STR_SPACE_VAL_INVALID":"ä¿\9dç\95\99空é\96\93ç\9a\84大å°\8fä¸\8då\90\88æ³\95",
- "STR_MENU_CLEAR":"清除Ventoy",
- "STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy已成功從設備中清除",
- "STR_CLEAR_FAILED":"清除 Ventoy 的過程中發生錯誤，請重新插入磁碟並重試一次，詳細訊息請調閱 log.txt 文件。",
- "STR_MENU_PART_STYLE":"å\88\86å\8d\80格式",
- "STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"對於超過2TB的磁片請選擇GPT分區格式",
- "STR_SHOW_ALL_DEV":"顯示æ\89\80æ\9c\89è¨å\82\99",
- "STR_PART_ALIGN_4KB":"分區按照4KB對齊",
- "STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"通信錯誤:",
- "STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"通信錯誤: 服務端異常",
- "STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"通信錯誤: 請求超時",
- "STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"通信錯誤: 服務不可用",
- "STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"服務狀態已更新",
- "STR_WEB_SERVICE_BUSY":"æ\9c\8då\8b\99æ£å¿\99ï¼\8cè«\8bç¨\8då¾\8cé\87\8d試",
- "STR_MENU_VTSI_CREATE":"Generate VTSI File",
- "STR_VTSI_CREATE_TIP":"This time will not write to the device, but only generate a VTSI file#@Continue?",
- "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI file created successfully!#@You can use Rufus(3.15+) to write it to the device so as to complete the installation of Ventoy.",
- "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI file created failed.",
- "STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",
- "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy will try non-destructive installation if possible. #@Continue?",
- "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy non-destructive installation successfully finished.",
- "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Non-destructive installation failed, Check log.txt for details.",
- "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Ventoy non-destructive installation stopped because some conditions cannot be met. Check log.txt for details.",
+ "STR_PRESERVE_SPACE":"在磁區最後保留一部分空間",
+ "STR_SPACE_VAL_INVALID":"ä¿\9dç\95\99空é\96\93ç\9a\84容é\87\8fä¸\8dæ£ç¢º",
+ "STR_MENU_CLEAR":"清除 Ventoy",
+ "STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy 已成功從裝置中清除",
+ "STR_CLEAR_FAILED":"清除 Ventoy 的過程中發生錯誤，請再次重新插入磁碟重試，詳細訊息請檢視 log.txt 檔案。",
+ "STR_MENU_PART_STYLE":"å\88\86å\89²è¡¨格式",
+ "STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"超過 2TB 的磁碟請選擇 GPT 分割表格式",
+ "STR_SHOW_ALL_DEV":"顯示æ\89\80æ\9c\89è£\9dç½®",
+ "STR_PART_ALIGN_4KB":"磁碟分割區按照 4KB 對齊",
+ "STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"通訊錯誤:",
+ "STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"通訊錯誤: 伺服器端發生異常",
+ "STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"通訊錯誤: 請求逾時",
+ "STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"通訊錯誤: 伺服器無法使用",
+ "STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"伺服器狀態已更新",
+ "STR_WEB_SERVICE_BUSY":"伺æ\9c\8då\99¨å¿\99ç¢\8cä¸ï¼\8cè«\8bç¨\8då¾\8cå\86\8d試",
+ "STR_MENU_VTSI_CREATE":"建立 VTSI 檔案",
+ "STR_VTSI_CREATE_TIP":"這個操作將只會在原地目錄建立一個 VTSI 的檔案#@請問是否繼續？",
+ "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI 檔案建立完成！#@您可以使用 Rufus(3.15+) 將 VTSI 檔案寫入指定的裝置以完成 Ventoy 的安裝。",
+ "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI 檔案建立失敗。",
+ "STR_MENU_PART_RESIZE":"無損安裝",
+ "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy 將嘗試進行無損安裝。#@請注意：任何對於磁碟的任何操作都存在一定的風險，對於重要的資料建議您做好備份！#@請問您是否繼續？",
+ "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"恭喜！#@Ventoy 已完成無損安裝。",
+ "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Ventoy 無損安裝失敗。詳細訊息請檢視 log.txt 檔案。",
+ "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Ventoy 無損安裝已中止因為未滿足部分條件。詳細訊息請檢視 log.txt 檔案。",
"STRXXX":""
},
projects / Ventoy.git / blobdiff