Improvement for some special WinPE

[Ventoy.git] / LANGUAGES / languages.json

diff --git a/LANGUAGES/languages.json b/LANGUAGES/languages.json
index ed9a2f8c53ee397c264c28c32ca0f4c94cc2bb87..d7c2cd89ce4a91764ed2e320e824986cfd07b42a 100644 (file)
--- a/LANGUAGES/languages.json
+++ b/LANGUAGES/languages.json
@@ -122,9 +122,9 @@
         "STR_INSTALL_TIP":"磁盘会被格式化, 所有数据都会丢失!#@是否继续？",
         "STR_INSTALL_TIP2":"磁盘会被格式化, 所有数据都会丢失!#@再次确认是否继续？",
         "STR_INSTALL_SUCCESS":"恭喜你! Ventoy 已经成功安装到此设备中.",
-        "STR_INSTALL_FAILED":"安装 Ventoy 过程中发生错误. 你可以重新拔插一下U盘然后重试一次, 详细信息请查阅 log.txt 文件.",
+        "STR_INSTALL_FAILED":"安装 Ventoy 过程中发生错误. 你可以重新拔插一下U盘然后重试一次, 详细信息请查阅 log.txt 文件. 如果一直出错，请参考官网常见问题说明.",
         "STR_UPDATE_SUCCESS":"恭喜你! 新版本的 Ventoy 已经成功更新到此设备中.",
-        "STR_UPDATE_FAILED":"更新 Ventoy 过程中遇到错误. 你可以重新拔插一下U盘然后重试一次, 详细信息请查阅 log.txt 文件.",
+        "STR_UPDATE_FAILED":"更新 Ventoy 过程中遇到错误. 你可以重新拔插一下U盘然后重试一次, 详细信息请查阅 log.txt 文件. 如果一直出错，请参考官网常见问题说明.",
         "STR_WAIT_PROCESS":"当前有任务正在运行, 请等待...",
         "STR_MENU_OPTION":"配置选项",
         "STR_MENU_SECURE_BOOT":"安全启动支持",
@@ -173,9 +173,9 @@
         "STR_INSTALL_TIP":"The device will be formatted and all the data will be lost.#@Continue?",
         "STR_INSTALL_TIP2":"The device will be formatted and all the data will be lost.#@Continue? (Double Check)",
         "STR_INSTALL_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy has been successfully installed to the device.",
-        "STR_INSTALL_FAILED":"An error occurred during the installation. You can replug the USB device and try again. Check log.txt for detail.",
+        "STR_INSTALL_FAILED":"An error occurred during the installation. You can replug the USB device and try again. Check log.txt for detail. If it always fail, please refer the FAQ in the official website.",
         "STR_UPDATE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy has been successfully updated to the device.",
-        "STR_UPDATE_FAILED":"An error occurred during the update. You can replug the USB device and try again. Check log.txt for detail.",
+        "STR_UPDATE_FAILED":"An error occurred during the update. You can replug the USB device and try again. Check log.txt for detail. If it always fail, please refer the FAQ in the official website.",
         "STR_WAIT_PROCESS":"A thread is running, please wait...",
         "STR_MENU_OPTION":"Option",
         "STR_MENU_SECURE_BOOT":"Secure Boot Support",
@@ -833,12 +833,12 @@
         "STR_INSTALL":"Installeren",
         "STR_UPDATE":"Bijwerken",
         "STR_UPDATE_TIP":"Upgraden is veilig: ISO-bestanden blijven ongewijzigd.#@Doorgaan?",
-        "STR_INSTALL_TIP":"De schijf wordt geformatteerd en alle gegevens gaan verloren.#@Doorgaan?",
-        "STR_INSTALL_TIP2":"De schijf wordt geformatteerd en alle gegevens gaan verloren.#@Doorgaan? (Dubbelcheck)",
+        "STR_INSTALL_TIP":"Het apparaat wordt geformatteerd en alle gegevens gaan verloren.#@Doorgaan?",
+        "STR_INSTALL_TIP2":"Het apparaat wordt geformatteerd en alle gegevens gaan verloren.#@Doorgaan? (Dubbelcheck)",
         "STR_INSTALL_SUCCESS":"Gefeliciteerd!#@Ventoy is met succes op het apparaat geïnstalleerd.",
-        "STR_INSTALL_FAILED":"Er is een fout opgetreden tijdens de installatie. U kunt het apparaat opnieuw aansluiten en het nogmaals proberen. Controleer log.txt voor details.",
+        "STR_INSTALL_FAILED":"Er is een fout opgetreden tijdens de installatie. U kunt het USB-apparaat opnieuw aansluiten en het nogmaals proberen. Controleer log.txt voor details.",
         "STR_UPDATE_SUCCESS":"Gefeliciteerd!#@Ventoy is met succes bijgewerkt op het apparaat.",
-        "STR_UPDATE_FAILED":"Er is een fout opgetreden tijdens de update. U kunt het apparaat opnieuw aansluiten en het nogmaals proberen. Controleer log.txt voor details.",
+        "STR_UPDATE_FAILED":"Er is een fout opgetreden tijdens de update. U kunt het USB-apparaat opnieuw aansluiten en het nogmaals proberen. Controleer log.txt voor details.",
         "STR_WAIT_PROCESS":"Ventoy is nog bezig, even geduld...",
         "STR_MENU_OPTION":"Opties",
         "STR_MENU_SECURE_BOOT":"Ondersteuning voor Secure Boot",
@@ -849,9 +849,9 @@
         "STR_SPACE_VAL_INVALID":"Ongeldige waarde voor gereserveerde ruimte",
         "STR_MENU_CLEAR":"Ventoy verwijderen",
         "STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy is met succes verwijderd van het apparaat.",
-        "STR_CLEAR_FAILED":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van Ventoy. U kunt het apparaat opnieuw aansluiten en het nogmaals proberen. Controleer log.txt voor details.",
+        "STR_CLEAR_FAILED":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van Ventoy. U kunt het USB-apparaat opnieuw aansluiten en het nogmaals proberen. Controleer log.txt voor details.",
         "STR_MENU_PART_STYLE":"Partitietabel",
-        "STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Selecteer GPT als partitietabel voor schijven groter dan 2 TB",
+        "STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Selecteer GPT als partitietabel voor apparaten groter dan 2 TB",
         "STR_SHOW_ALL_DEV":"Alle apparaten weergeven",
         "STR_PART_ALIGN_4KB":"Partities uitlijnen met 4 KB",
         "STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"Communicatiefout:",