added Spanish (Latinoamérica) translation (#1865)

[Ventoy.git] / INSTALL / grub / help / zh_CN.txt

diff --git a/INSTALL/grub/help/zh_CN.txt b/INSTALL/grub/help/zh_CN.txt
index 49a2ec144602dc16d103369be17dbd0052522bd5..8cac99b75ec3ed992f4a0259773a290824d7c794 100644 (file)
--- a/INSTALL/grub/help/zh_CN.txt
+++ b/INSTALL/grub/help/zh_CN.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
  h - 显示本帮助信息
 F1 - 把文件加载到内存启动（只适用于文件很小的 WinPE/LiveCD等）
  h - 显示本帮助信息
 F1 - 把文件加载到内存启动（只适用于文件很小的 WinPE/LiveCD等）

-F2 - 电源操作 （重启、关机）
+F2 - 浏览并启动本地硬盘中的镜像文件

 F3 - 菜单显示模式切换。可在列表模式和目录模式之间自由切换。
 F4 - 启动本地硬盘上的 Windows/Linux 等系统。
 F5 - 各类工具
 F3 - 菜单显示模式切换。可在列表模式和目录模式之间自由切换。
 F4 - 启动本地硬盘上的 Windows/Linux 等系统。
 F5 - 各类工具


@@ -8,10 +8,10 @@ F6 - 加载自定义 GRUB2 菜单。
 F7 - 界面在文本模式和图形模式之间切换。
 
 m - 计算文件校验值（md5/sha1/sha256/sha512）
 F7 - 界面在文本模式和图形模式之间切换。
 
 m - 计算文件校验值（md5/sha1/sha256/sha512）

-Ctrl+w - WIMBOOT 模式 （只适用于标准的 Windows ISO文件）
-Ctrl+r - Grub2 模式 （只适用于常见的一些 Linux 系统ISO文件）
-Ctrl+i - 兼容模式 （只用作调试目的，不能正式使用）
-Ctrl+u - 加载 ISO efi 驱动（只用作调试目的，不能正式使用）
+w/Ctrl+w - WIMBOOT 模式 （只适用于标准的 Windows ISO文件）
+r/Ctrl+r - Grub2 模式 （只适用于常见的一些 Linux 系统ISO文件）
+i/Ctrl+i - 兼容模式 （只用作调试目的，不能正式使用）
+u/Ctrl+u - 加载 ISO efi 驱动（只用作调试目的，不能正式使用）

 
 
 按 ESC 键返回 ......
 
 
 按 ESC 键返回 ......