]> glassweightruler.freedombox.rocks Git - Ventoy.git/blobdiff - INSTALL/grub/menu/ru_RU.json
projects / Ventoy.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
i18n: Small fix Russian language (#2473)
[Ventoy.git] / INSTALL / grub / menu / ru_RU.json
diff --git a/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json b/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json
index 1db2451e38860ef398fbbf9023dceb1608006440..3bd5acf8aa11f813f8c095e8e098b63b249c0408 100644 (file)
--- a/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json
+++ b/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json
@@ -1,9 +1,10 @@
 {
     "VTLANG_LANGUAGE_NAME": "Russian (Русский)",
     
-    "VTLANG_STR_HOTKEY_LIST": "L:Язык  F1:Помощь  F2:Просмотр  F3:ListView  F4:Локальная загрузка  F5:Инструменты  F6:Выйти из меню",
-    "VTLANG_STR_HOTKEY_TREE": "L:Язык  F1:Помощь  F2:Просмотр  F3:TreeView  F4:Локальная загрузка  F5:Инструменты  F6:Выйти из меню",
+    "VTLANG_STR_HOTKEY_LIST": "L:Язык  F1:Помощь  F2:Просмотр  F3:ВидСписком  F4:Локальная загрузка  F5:Инструменты  F6:Выйти из меню",
+    "VTLANG_STR_HOTKEY_TREE": "L:Язык  F1:Помощь  F2:Просмотр  F3:ВидДревом  F4:Локальная загрузка  F5:Инструменты  F6:Выйти из меню",
     "VTLANG_RETURN_PREVIOUS": "Вернуться в предыдущее меню [Esc]",
+    "VTLANG_RETURN_PRV_NOESC": "Вернуться в предыдущее меню",
     
     "VTLANG_MENU_LANG": "Выбор языка меню",
     
@@ -27,13 +28,13 @@
     "VTLANG_CHKSUM_SHA256_CALC_CHK": "Вычислить и проверить sha256sum",
     "VTLANG_CHKSUM_SHA512_CALC_CHK": "Вычислить и проверить sha512sum",
     
-    "VTLANG_POWER": "Ð\92клÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c",
+    "VTLANG_POWER": "Ð\9fиÑ\82ание",
     "VTLANG_POWER_REBOOT": "Перезагрузить",
-    "VTLANG_POWER_HALT": "Ð\9eÑ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c",
+    "VTLANG_POWER_HALT": "Ð\97авеÑ\80Ñ\88иÑ\82Ñ\8c Ñ\80абоÑ\82Ñ\83",
     "VTLANG_POWER_BOOT_EFIFW": "Перезагрузиться в настройку EFI",
     
     "VTLANG_KEYBRD_LAYOUT": "Раскладки клавиатуры",
-    "VTLANG_HWINFO": "Ð\98нÑ\84оÑ\80маÑ\86ия об оборудовании",
+    "VTLANG_HWINFO": "Сведения об оборудовании",
     
     "VTLANG_RESOLUTION_CFG": "Конфигурация разрешения",
     "VTLANG_SCREEN_MODE": "Режим Screen Display",
@@ -42,49 +43,49 @@
     
     "VTLANG_THEME_SELECT": "Выбор темы",
     
-    "VTLANG_UEFI_UTIL": "UEFI утилиты Вентоя",
+    "VTLANG_UEFI_UTIL": "UEFI утилиты Ventoy",
     "VTLANG_UTIL_SHOW_EFI_DRV": "Показать драйверы EFI",
-    "VTLANG_UTIL_FIX_BLINIT_FAIL": "Исправить ошибку Windows BlinitializeLibrary",
-    
-    "VTLANG_JSON_CHK_JSON": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° json (ventoy.json)",
-    "VTLANG_JSON_CHK_CONTROL": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° global control",
-    "VTLANG_JSON_CHK_THEME": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° theme",
-    "VTLANG_JSON_CHK_AUTOINS": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° auto install",
-    "VTLANG_JSON_CHK_PERSIST": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° persistence",
-    "VTLANG_JSON_CHK_MENU_ALIAS": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° menu alias",
-    "VTLANG_JSON_CHK_MENU_TIP": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° menu tip",
-    "VTLANG_JSON_CHK_MENU_CLASS": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° menu class",
-    "VTLANG_JSON_CHK_INJECTION": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° injection",
-    "VTLANG_JSON_CHK_AUTO_MEMDISK": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° auto memdisk",
-    "VTLANG_JSON_CHK_IMG_LIST": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° image list",
-    "VTLANG_JSON_CHK_IMG_BLIST": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° image blacklist",
-    "VTLANG_JSON_CHK_CONF_REPLACE": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° boot conf replace",
-    "VTLANG_JSON_CHK_DUD": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° dud",
-    "VTLANG_JSON_CHK_PASSWORD": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ð° password",
+    "VTLANG_UTIL_FIX_BLINIT_FAIL": "Исправить ошибку Windows «BlinitializeLibrary»",
+    
+    "VTLANG_JSON_CHK_JSON": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«json» (ventoy.json)",
+    "VTLANG_JSON_CHK_CONTROL": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«global control»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_THEME": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«theme»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_AUTOINS": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«auto install»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_PERSIST": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«persistence»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_MENU_ALIAS": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«menu alias»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_MENU_TIP": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«menu tip»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_MENU_CLASS": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«menu class»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_INJECTION": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«injection»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_AUTO_MEMDISK": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«auto memdisk»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_IMG_LIST": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«image list»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_IMG_BLIST": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«image blacklist»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_CONF_REPLACE": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«boot conf replace»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_DUD": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«dud»",
+    "VTLANG_JSON_CHK_PASSWORD": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ениÑ\8f Â«password»",
     
     "VTLANG_NORMAL_MODE": "Загрузиться в обычном режиме",
     "VTLANG_WIMBOOT_MODE": "Загрузиться в режиме wimboot",
     "VTLANG_GRUB2_MODE": "Загрузиться в режиме grub2",
     "VTLANG_MEMDISK_MODE": "Загрузиться в режиме memdisk",
     
-    "VTLANG_RET_TO_LISTVIEW": "Вернуться к ListView",
-    "VTLANG_RET_TO_TREEVIEW": "Вернуться к TreeView",
+    "VTLANG_RET_TO_LISTVIEW": "Вернуться к Виду списком",
+    "VTLANG_RET_TO_TREEVIEW": "Вернуться к Виду древом",
     
     "VTLANG_NO_AUTOINS_SCRIPT": "Загрузка без шаблона автоматической установки",
     "VTLANG_AUTOINS_USE": "Загрузиться с",
     
-    "VTLANG_NO_PERSIST": "Загрузка без персистентности",
+    "VTLANG_NO_PERSIST": "Загрузка без сохраняемости",
     "VTLANG_PERSIST_USE": "Загрузиться с",
     
     "VTLANG_BROWER_RETURN": "Вернуться",
     
-    "VTLANG_ENTER_EXIT": "нажмите клавишу Enter, чтобы выйти",
-    "VTLANG_ENTER_REBOOT": "нажмите клавишу Enter для перезагрузки",
-    "VTLANG_ENTER_CONTINUE": "нажмите клавишу Enter, чтобы продолжить",
+    "VTLANG_ENTER_EXIT": "нажмите клавишу ввода, чтобы выйти",
+    "VTLANG_ENTER_REBOOT": "нажмите клавишу ввода для перезагрузки",
+    "VTLANG_ENTER_CONTINUE": "нажмите клавишу ввода, чтобы продолжить",
     
     "VTLANG_CTRL_TEMP_SET": "Настройки временного управления",
-    "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Обойти проверку при установке Windows 11",
-    "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Ð\9eбойÑ\82и Ñ\82Ñ\80ебование Ñ\83Ñ\87еÑ\82ной Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ\81и Ð² Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82е при установке Windows 11",
+    "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Обойти проверку CPU/TPM/SecureBoot при установке Windows 11",
+    "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Ð\9eбойÑ\82и Ñ\82Ñ\80ебование Ñ\81еÑ\82евой Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82ной Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ\81и при установке Windows 11",
     "VTLANG_LINUX_REMOUNT": "Смонтировать раздел Ventoy после загрузки Linux",
     "VTLANG_SECONDARY_BOOT_MENU": "Показать вторичное загрузочное меню",
     
https://github.com/ventoy/Ventoy