"name":"Vietnamese (Tiếng Việt)",
"FontFamily":"Tahoma",
"FontSize":14,
- "Author":"Nguyen Quoc Hoang - cuumay.win",
+ "Author":"Nguyen Quoc Hoang - cuumay.win, HoangNPV - @isoamyl50",
"STR_ERROR":"Lỗi",
"STR_WARNING":"Cảnh báo",
"STR_INSTALL_TIP":"Thiết bị sẽ được định dạng và do đó TẤT CẢ DỮ LIỆU trên thiết bị sẽ bị mất.#@Bạn thật sự muốn tiếp tục?",
"STR_INSTALL_TIP2":"Thiết bị sẽ được định dạng và do đó TẤT CẢ DỮ LIỆU trên thiết bị sẽ bị mất.#@Bạn thật sự muốn tiếp tục? (Xác nhận lần hai)",
"STR_INSTALL_SUCCESS":"Chúc mừng bạn!#@Thiết bị đã được cài Ventoy thành công.",
- "STR_INSTALL_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình cài đặt Ventoy. Bạn có thể rút thiết bị ra và thử lại. Xem chi tiết ở tệp log.txt.",
+ "STR_INSTALL_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình cài đặt Ventoy. Bạn có thể cắm lại USB và thử lại. Xem chi tiết ở tệp log.txt. Nếu lỗi tiếp tục xảy ra, vui lòng đọc FAQ tại trang web chính thức.",
"STR_UPDATE_SUCCESS":"Chúc mừng bạn!#@Thiết bị đã được cập nhật Ventoy thành công.",
- "STR_UPDATE_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình cập nhật Ventoy. Bạn có thể rút thiết bị ra và thử lại. Xem chi tiết ở tệp log.txt.",
+ "STR_UPDATE_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình cập nhật Ventoy. Bạn có thể cắm lại USB và thử lại. Xem chi tiết ở tệp log.txt. Nếu lỗi tiếp tục xảy ra, vui lòng đọc FAQ tại trang web chính thức.",
"STR_WAIT_PROCESS":"Một luồng xử lý đang chạy, vui lòng chờ...",
"STR_MENU_OPTION":"Tùy chọn",
"STR_MENU_SECURE_BOOT":"Bật hỗ trợ Secure Boot",
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"Giá trị dung lượng giữ lại không hợp lệ.",
"STR_MENU_CLEAR":"Gỡ bỏ Ventoy",
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Chúc mừng bạn!#@Thiết bị đã được gỡ bỏ Ventoy thành công.",
- "STR_CLEAR_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình gỡ bỏ Ventoy. Bạn có thể rút thiết bị ra và thử lại. Xem chi tiết ở tệp log.txt.",
+ "STR_CLEAR_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình gỡ bỏ Ventoy. Bạn có thể cắm lại USB và thử lại. Xem chi tiết ở tệp log.txt.",
"STR_MENU_PART_STYLE":"Kiểu phân vùng",
"STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Thiết bị có dung lượng lớn hơn 2TB. Vui lòng chọn Kiểu phân vùng là GPT.",
"STR_SHOW_ALL_DEV":"Hiện tất cả Thiết bị",
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Đã xảy ra lỗi trong quá trình cài Ventoy theo cách cài đặt không phá hủy. Xem chi tiết ở tệp log.txt.",
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Cài Ventoy theo cách cài đặt không phá hủy đã bị dừng lại vì chưa đúng điều kiện. Xem chi tiết ở tệp log.txt.",
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Cảnh báo: Dữ liệu sẽ bị mất !",
- "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Vui lòng nhập YES vào textbox bên dưới để xác nhận bạn muốn cài mới thay vì cài nâng cấp.",
+ "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Vui lòng nhập YES vào ô bên dưới để xác nhận bạn muốn cài mới thay vì cài nâng cấp.",
"STR_PART_VENTOY_FS":"Hệ thống tập tin cho Phân vùng Ventoy",
"STR_PART_FS":"Hệ thống tập tin",
- "STR_PART_CLUSTER":"Cỡ Cluster",
- "STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Theo mặc định hệ thống",
- "STR_DONATE":"Thưởng tác giả",
- "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Currently Ventoy does not support 4K native devices.",
+ "STR_PART_CLUSTER":"Kích thước Cluster",
+ "STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Theo giá trị mặc định của hệ thống",
+ "STR_DONATE":"Ủng hộ tác giả",
+ "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Hiện tại Ventoy không hỗ trợ các thiết bị 4K native.",
"STRXXX":""
},
"STR_STATUS":"Status - SIAP",
"STR_INSTALL":"Pasang",
"STR_UPDATE":"Perbarui",
- "STR_UPDATE_TIP":"Operasi pembaruan ini aman, Tidak akan ada perubahan berkas ISO.#@Lanjutkan?",
+ "STR_UPDATE_TIP":"Operasi pembaruan ini aman, tidak akan ada perubahan pada berkas ISO.#@Lanjutkan?",
"STR_INSTALL_TIP":"Disk akan di-format dan semua data akan hilang.#@Lanjutkan?",
"STR_INSTALL_TIP2":"Disk akan di-format dan semua data akan hilang.#@Lanjutkan? (YAKIN)",
"STR_INSTALL_SUCCESS":"Selamat!#@Ventoy telah berhasil terpasang di perangkat ini.",
"STR_BTN_OK":"OK",
"STR_BTN_CANCEL":"Batal",
"STR_PRESERVE_SPACE":"Menyisakan sejumlah ruang penyimpanan pada disk di bawah ini",
- "STR_SPACE_VAL_INVALID":"Nilai sisa ruang tidak valid",
+ "STR_SPACE_VAL_INVALID":"Nilai sisa ruang tidak benar",
"STR_MENU_CLEAR":"Bersihkan Ventoy",
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy telah berhasil dihapus pada perangkat ini.",
"STR_CLEAR_FAILED":"Terjadi kesalahan ketika penghapusan berlangsung. Anda perlu mencabut-pasang ulang USB dan coba lagi. Periksa berkas log.txt untuk detil.",
- "STR_MENU_PART_STYLE":"Gaya Partisi",
+ "STR_MENU_PART_STYLE":"Model Partisi",
"STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Silakan pilih GPT untuk disk yang lebih dari 2TB",
"STR_SHOW_ALL_DEV":"Tampilkan semua perangkat",
"STR_PART_ALIGN_4KB":"Meluruskan dengan partisi 4KB",
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Pemasangan tanpa merusakkan gagal, periksa berkas log.txt untuk detil.",
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Pemasangan tanpa merusakkan Ventoy terhenti karena beberapa kondisi yang tidak mendukung. Periksa berkas log.txt untuk detil.",
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Peringatan: Data akan hilang!",
- "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Silakan ketik YES pada kotak tulis di bawah untuk meyakinkan bahwa anda memang untuk melakukan pemasangan baru ketimbang memperbaruinya",
+ "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Silakan ketik YES pada kotak tulis di bawah untuk mengonfirmasikan bahwa anda memang yakin melakukan pemasangan baru ketimbang memperbaruinya",
"STR_PART_VENTOY_FS":"Berkas Sistem Untuk Partisi Ventoy",
"STR_PART_FS":"Berkas Sistem",
"STR_PART_CLUSTER":"Ukuran Kelompok",