updated german translation (#1648)

[Ventoy.git] / LANGUAGES / languages.json

diff --git a/LANGUAGES/languages.json b/LANGUAGES/languages.json
index 64a16a70bf2d0fc083c8c1186d820ee3e2f4c268..a64e26d19f3dd67894d652c4ab54d5c64c861334 100644 (file)
--- a/LANGUAGES/languages.json
+++ b/LANGUAGES/languages.json
@@ -579,13 +579,13 @@
         "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Es wird nur eine VTSI-Datei erstellt und nichts auf ein Gerät geschrieben.#@Fortfahren?",
         "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI-Datei erfolgreich erstellt!#@Sie können Rufus(3.15+) zum auf das Gerät schreiben verwenden um die Installation von Ventoy fertigzustellen.",
         "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI-Datei konnte nicht erstellt werden.",
         "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Es wird nur eine VTSI-Datei erstellt und nichts auf ein Gerät geschrieben.#@Fortfahren?",
         "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI-Datei erfolgreich erstellt!#@Sie können Rufus(3.15+) zum auf das Gerät schreiben verwenden um die Installation von Ventoy fertigzustellen.",
         "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI-Datei konnte nicht erstellt werden.",

-        "STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",
+        "STR_MENU_PART_RESIZE":"zerstörungsfreie Installation",

         "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy wird eine Installation ohne vorherige Formatierung versuchen. #@Fortfahren?",
         "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Glückwunsch!#@Die Installation von Ventoy, ohne vorherige Formatierung, wurde erfolgreich abgeschlossen.",
         "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Installation ohne vorherige Formatierung fehlgeschlagen. Für Details die log.txt prüfen.",
         "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Installation ohne vorherige Formatierung wurde auf Grund einiger nicht erfüllbarer Bedingungen gestoppt. Für Details die log.txt prüfen.",
         "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy wird eine Installation ohne vorherige Formatierung versuchen. #@Fortfahren?",
         "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Glückwunsch!#@Die Installation von Ventoy, ohne vorherige Formatierung, wurde erfolgreich abgeschlossen.",
         "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Installation ohne vorherige Formatierung fehlgeschlagen. Für Details die log.txt prüfen.",
         "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Installation ohne vorherige Formatierung wurde auf Grund einiger nicht erfüllbarer Bedingungen gestoppt. Für Details die log.txt prüfen.",

-        "STR_INSTALL_YES_TIP1":"Warning: Data will be lost!",
-        "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Please enter YES in the text box below to confirm that you indeed want to do a fresh install instead of upgrade.",
+        "STR_INSTALL_YES_TIP1":"Warnung: Die Daten gehen verloren!",
+        "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Bitte bestätigen Sie in der unteren Textbox mit YES, dass Sie anstelle eines Upgrades eine frische Installation durchführen möchten.",

         
         "STRXXX":""
     },
         
         "STRXXX":""
     },