"STRXXX":""
},
{
- "name":"Portuguese Brazilian (Português do Brasil)",
+ "name":"Portuguese Brazilian (Português Brasileiro)",
"FontFamily":"Courier New",
"FontSize":16,
- "Author":"EstevaoCostaG3, David BrazSan, Hildo Guillardi Júnior, Chrystian Rubio",
+ "Author":"EstevaoCostaG3, David BrazSan, Hildo Guillardi Júnior, Chrystian Rubio", Felipe
"STR_ERROR":"Erro",
- "STR_WARNING":"Atenção",
- "STR_INFO":"Informação",
- "STR_INCORRECT_DIR":"Por favor, execute no diretório correto!",
- "STR_INCORRECT_TREE_DIR":"Não me execute aqui, por favor baixe o pacote de instalação lançado, e me execute lá.",
+ "STR_WARNING":"Aviso",
+ "STR_INFO":"Informações",
+ "STR_INCORRECT_DIR":"Por favor execute no diretório correto!",
+ "STR_INCORRECT_TREE_DIR":"Não me execute aqui, por favor baixe o pacote de instalação lançado e me execute lá.",
"STR_DEVICE":"Dispositivo",
- "STR_LOCAL_VER":"Ventoy em pacote",
- "STR_DISK_VER":"Ventoy em dispositivo",
+ "STR_LOCAL_VER":"Ventoy no Pacote",
+ "STR_DISK_VER":"Ventoy no Dispositivo",
"STR_STATUS":"Status - PRONTO",
"STR_INSTALL":"Instalar",
"STR_UPDATE":"Atualizar",
"STR_UPDATE_TIP":"A operação de atualização é segura, os arquivos ISO não serão alterados.#@Continuar?",
- "STR_INSTALL_TIP":"O disco será formatado e todos os dados serão perdidos.#@Continuar?",
- "STR_INSTALL_TIP2":"O disco será formatado e todos os dados serão perdidos.#@Continuar? (Verificação dupla)",
- "STR_INSTALL_SUCCESS":"Parabéns!#@Ventoy foi instalado com sucesso no dispositivo.",
- "STR_INSTALL_FAILED":"Um erro ocorreu durante a instalação. Você pode reconectar o dispositivo USB e tentar novamente. Verifique o arquivo log.txt para mais detalhes.",
- "STR_UPDATE_SUCCESS":"Parabéns!#@Ventoy foi atualizado com sucesso no dispositivo.",
- "STR_UPDATE_FAILED":"Um erro ocorreu durante a atualização. Você pode reconectar o dispositivo USB e tentar novamente. Verifique o arquivo log.txt para mais detalhes.",
- "STR_WAIT_PROCESS":"Uma tarefa está em execução, por favor espere...",
+ "STR_INSTALL_TIP":"O dispositivo será formatado e todos os dados serão perdidos.#@Continuar?",
+ "STR_INSTALL_TIP2":"O dispositivo será formatado e todos os dados serão perdidos.#@Continuar? (Verificação Dupla)",
+ "STR_INSTALL_SUCCESS":"Parabéns!#@O Ventoy foi instalado com sucesso no dispositivo.",
+ "STR_INSTALL_FAILED":"Um erro ocorreu durante a instalação. Você pode re-inserir o dispositivo USB e tentar de novo. Verifique o log.txt para mais detalhes. Se ele sempre falha por favor refira-se ao FAQ no site oficial da web."
+ "STR_UPDATE_SUCCESS":"Parabéns!#@O Ventoy foi atualizado com sucesso no dispositivo.",
+ "STR_UPDATE_FAILED":"Um erro ocorreu durante a atualização. Você pode re-inserir o dispositivo USB e tentar de novo. Verifique o log.txt para mais detalhes. Se ele sempre falha por favor refira-se ao FAQ no site oficial da web.",
+ "STR_WAIT_PROCESS":"Um thread está em execução, por favor espere...",
"STR_MENU_OPTION":"Opção",
- "STR_MENU_SECURE_BOOT":"Boot seguro",
- "STR_MENU_PART_CFG":"Configuração de Partição",
+ "STR_MENU_SECURE_BOOT":"Suporte ao Boot Seguro",
+ "STR_MENU_PART_CFG":"Configuração da Partição",
"STR_BTN_OK":"OK",
"STR_BTN_CANCEL":"Cancelar",
- "STR_PRESERVE_SPACE":"Preservar algum espaço no final do disco",
+ "STR_PRESERVE_SPACE":"Preservar algum espaço no fim do disco",
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"Valor inválido para o espaço reservado",
- "STR_MENU_CLEAR":"Remover o Ventoy",
- "STR_CLEAR_SUCCESS":"O Ventoy foi removido deste dispositivo com sucesso.",
- "STR_CLEAR_FAILED":"Um erro ocorreu ao remover o Ventoy do disco. Você pode reconectar o dispositivo USB e tentar novamente. Verifique o Arquivo log.txt para mais detalhes.",
- "STR_MENU_PART_STYLE":"Estilo de Partição",
- "STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Por favor selecione GPT para discos maiores que 2TB",
+ "STR_MENU_CLEAR":"Limpar o Ventoy",
+ "STR_CLEAR_SUCCESS":"O Ventoy foi removido do dispositivo com sucesso.",
+ "STR_CLEAR_FAILED":"Um erro ocorreu quando removia o Ventoy do disco. Você pode re-inserir o dispositivo USB e tentar de novo. Verifique o log.txt para mais detalhes.",
+ "STR_MENU_PART_STYLE":"Estilo da Partição",
+ "STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Por favor selecione o GPT para dispositivos acima de 2 TBs",
"STR_SHOW_ALL_DEV":"Mostrar Todos os Dispositivos",
- "STR_PART_ALIGN_4KB":"Alinhar partições com 4kB",
+ "STR_PART_ALIGN_4KB":"Alinhar as partições com 4 KBs",
"STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"Erro de comunicação:",
- "STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"Erro de comunicação: remoto anormal",
- "STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"Erro de comunicação: Solicitação cronometrada",
- "STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Erro de comunicação: Serviço indisponível",
- "STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Status daemon atualizado, por favor, tente novamente mais tarde.",
- "STR_WEB_SERVICE_BUSY":"O serviço está ocupado, por favor, tente novamente mais tarde.",
+ "STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"Erro de comunicação: Remoto Anormal",
+ "STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"Erro de comunicação: O Tempo da Requisição se Esgotou",
+ "STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Erro de comunicação: Serviço Indisponível",
+ "STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Status do daemon atualizado, por favor tente de novo mais tarde.",
+ "STR_WEB_SERVICE_BUSY":"O serviço está ocupado, por favor tente de novo mais tarde.",
"STR_MENU_VTSI_CREATE":"Gerar arquivo VTSI",
- "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Não será gravado no dispositivo, desta vez, apenas gerado um arquivo VTSI.#@Continuar?",
- "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"Arquivo VTSI criado com sucesso!#@Você pode usar Rufus(3.15+) para gravá-lo no dispositivo e completar a instalação do Ventoy.",
- "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"Criação do arquivo VTSI falhada.",
+ "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Desta vez não gravará no dispositivo mas vai gerar apenas um arquivo VTSI.#@Continuar?",
+ "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"Arquivo VTSI criado com sucesso!#@Você pode usar o Rufus (3.15+) pra gravá-lo no dispositivo e completar a instalação do Ventoy.",
+ "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"A criação do arquivo VTSI falhou.",
"STR_MENU_PART_RESIZE":"Instalação não destrutiva",
- "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy tentará uma instalação não destrutiva, se possível.#@Continuar?",
+ "STR_PART_RESIZE_TIP":"O Ventoy tentará uma instalação não destrutiva se possível.#@Continuar?",
"STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Parabéns!#@Instalação não destrutiva do Ventoy concluída com sucesso.",
- "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Falha na instalação não destrutiva, cheque o arquivo log.txt para entender.",
- "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Instalação não destrutiva do Ventoy interrompida devido fato desconhecido. Cheque o arquivo log.txt para detalhes.",
+ "STR_PART_RESIZE_FAILED":"A instalação não destrutiva falhou, verifique o log.txt para detalhes.",
+ "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"A instalação não destrutiva do Ventoy parou porque algumas condições não podem ser atendidas. Verifique o log.txt para detalhes.",
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Aviso: Os dados serão perdidos!",
- "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Por favor, digite YES na caixa de texto abaixo para confirmar que você realmente quer fazer uma nova instalação em vez de atualização.",
- "STR_PART_VENTOY_FS":"Sistema de arquivos para partição Ventoy",
- "STR_PART_FS":"Sistema de arquivo",
- "STR_PART_CLUSTER":"Tamanho do cluster",
- "STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Valor padrão do sistema",
+ "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Por favor insira YES na caixa de texto abaixo pra confirmar que você de fato quer fazer uma nova instalação ao invés de atualizar.",
+ "STR_PART_VENTOY_FS":"Sistema de Arquivos para a partição do Ventoy",
+ "STR_PART_FS":"Sistema de Arquivos",
+ "STR_PART_CLUSTER":"Tamanho do Cluster",
+ "STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Valor Padrão do Sistema",
"STR_DONATE":"Doar",
- "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Currently Ventoy does not support 4K native devices.",
+ "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Atualmente o Ventoy não suporta dispositivos 4K nativos.",
"STRXXX":""
},
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Не удалось выполнить неразрушающую установку, см. файл log.txt с подробностями.",
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Неразрушающая установка Ventoy остановлена из-за несоответствия некоторым требованиям. См. файл log.txt с подробностями.",
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"ВНИМАНИЕ: все данные будут потеряны!",
- "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Ð\92ведиÑ\82е «YES» в Ñ\82екÑ\81Ñ\82овом поле ниже, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b подÑ\82веÑ\80диÑ\82Ñ\8c, Ñ\87Ñ\82о вы действительно хотите выполнить новую установку, а не обновление.",
+ "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Ð\92ведиÑ\82е «YES» в Ñ\82екÑ\81Ñ\82овом поле ниже, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b подÑ\82веÑ\80диÑ\82Ñ\8c, Ñ\87Ñ\82о Ð\92ы действительно хотите выполнить новую установку, а не обновление.",
"STR_PART_VENTOY_FS":"Файловая система для раздела Ventoy",
"STR_PART_FS":"Тип:",
"STR_PART_CLUSTER":"Размер кластера:",
"STR_PART_CLUSTER":"Tamanho do cluster",
"STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Valor predefinido do sistema",
"STR_DONATE":"Doar",
- "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Currently Ventoy does not support 4K native devices.",
+ "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Atualmente, o Ventoy não é compatível com dispositivos nativos 4K.",
"STRXXX":""
},
"STR_INSTALL_FAILED":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση. Μπορείτε να επανασυνδέσετε το USB και να δοκιμάσετε ξανά. Ελέγξτε το αρχείο log.txt για λεπτομέρειες.",
"STR_UPDATE_SUCCESS":"Συγχαρητήρια!#@Ventoy ενημερώθηκε με επιτυχία στη συσκευή.",
"STR_UPDATE_FAILED":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση. Μπορείτε να επανασυνδέσετε το USB και να δοκιμάσετε ξανά. Ελέγξτε το αρχείο log.txt για λεπτομέρειες.",
- "STR_WAIT_PROCESS":"Î\88να νήμα εκτελείται, παρακαλώ περιμένετε...",
+ "STR_WAIT_PROCESS":"Î\9cια εÏ\81γαÏ\83ία εκτελείται, παρακαλώ περιμένετε...",
"STR_MENU_OPTION":"Επιλογές",
"STR_MENU_SECURE_BOOT":"Υποστήριξη ασφαλούς εκκίνησης (Secure Boot)",
"STR_MENU_PART_CFG":"Διαμόρφωση κατατμήσεων",
"STR_BTN_CANCEL":"Ακύρωση",
"STR_PRESERVE_SPACE":"Διατηρήστε λίγο χώρο στο κάτω μέρος του δίσκου",
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"Μη έγκυρη τιμή για τον δεσμευμένο χώρο",
- "STR_MENU_CLEAR":"Î\91Ï\80εγκαÏ\84άÏ\83Ï\84αση του Ventoy",
+ "STR_MENU_CLEAR":"Î\9aαÏ\84άÏ\81γηση του Ventoy",
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Το Ventoy καταργήθηκε με επιτυχία από τη συσκευή.",
"STR_CLEAR_FAILED":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκαθάριση του Ventoy από το δίσκο. Μπορείτε να επανασυνδέσετε το USB και να δοκιμάσετε ξανά. Ελέγξτε το αρχείο log.txt για λεπτομέρειες.",
"STR_MENU_PART_STYLE":"Στυλ κατατμήσεων",
"STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Η κατάσταση του δαίμονα επικαιροποιήθηκε. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.",
"STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Η υπηρεσία είναι απασχολημένη. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.",
"STR_MENU_VTSI_CREATE":"Δημιουργία αρχείου VTSI",
- "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Αυτή τη φορά δεν θα γράψει στη συσκευή, αλλά θα δημιουργήσει μόνο ένα αρχείο VTSI#@Συνέχεια;",
+ "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Αυτή τη φορά δε θα γράψει στη συσκευή, αλλά θα δημιουργήσει μόνο ένα αρχείο VTSI#@Συνέχεια;",
"STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"Το αρχείο VTSI δημιουργήθηκε με επιτυχία!#@Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Rufus(3.15+) για να το γράψετε στη συσκευή ώστε να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του Ventoy.",
"STR_VTSI_CREATE_FAILED":"Αποτυχία δημιουργίας αρχείου VTSI.",
"STR_MENU_PART_RESIZE":"Μη καταστροφική εγκατάσταση",
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Η μη καταστροφική εγκατάσταση απέτυχε. Ελέγξτε το log.txt για λεπτομέρειες.",
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Η μη καταστρεπτική εγκατάσταση του Ventoy σταμάτησε επειδή δεν μπορούν να τηρηθούν ορισμένες προϋποθέσεις. Ελέγξτε το log.txt για λεπτομέρειες.",
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Προειδοποίηση: Τα δεδομένα θα χαθούν!",
- "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Î\95ιÏ\83αγάγεÏ\84ε Î\9dÎ\91Î\99 Ï\83Ï\84ο Ï\80αÏ\81ακάÏ\84Ï\89 Ï\80λαίÏ\83ιο κειμÎνοÏ\85 για να εÏ\80ιβεβαιÏ\8eÏ\83εÏ\84ε Ï\8cÏ\84ι Ï\8cνÏ\84Ï\89Ï\82 θÎλεÏ\84ε να κάνεÏ\84ε μια νÎα εγκαÏ\84άÏ\83Ï\84αÏ\83η ανÏ\84ί για αναβάθμιÏ\83η.",
+ "STR_INSTALL_YES_TIP2":"Εισάγετε ΝΑΙ στο παρακάτω πλαίσιο κειμένου για να επιβεβαιώσετε ότι όντως θέλετε να κάνετε μια νέα εγκατάσταση αντί για αναβάθμιση.",
"STR_PART_VENTOY_FS":"Σύστημα αρχείων για το διαμέρισμα Ventoy",
"STR_PART_FS":"Σύστημα αρχείων",
"STR_PART_CLUSTER":"Μέγεθος συμπλέγματος",
"STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Προεπιλεγμένη τιμή συστήματος",
- "STR_DONATE":"Î Ï\81οÏ\83Ï\86ÎÏ\81Ï\89",
- "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Currently Ventoy does not support 4K native devices.",
+ "STR_DONATE":"Î\94Ï\89Ï\81εά",
+ "STR_4KN_UNSUPPORTED":"Επί του παρόντος, το Ventoy δεν υποστηρίζει εγγενείς συσκευές 4K.",
"STRXXX":""
},
projects / Ventoy.git / blobdiff