updated german translation (#1216)

[Ventoy.git] / LANGUAGES / languages.json

diff --git a/LANGUAGES/languages.json b/LANGUAGES/languages.json
index e514831788ee5e9b4208d0b0f1715313b4cd4a4f..5da3ea31d2917335c7128f7fbddec28947e1bb39 100644 (file)
--- a/LANGUAGES/languages.json
+++ b/LANGUAGES/languages.json
@@ -500,15 +500,15 @@
         "STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Kommunikationsfehler: Dienst nicht verfügbar",
         "STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Daemon-Status aktualisiert, bitte später erneut versuchen.",
         "STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Dienst ist ausgelastet, bitte später erneut versuchen.",
         "STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Kommunikationsfehler: Dienst nicht verfügbar",
         "STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Daemon-Status aktualisiert, bitte später erneut versuchen.",
         "STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Dienst ist ausgelastet, bitte später erneut versuchen.",

-        "STR_MENU_VTSI_CREATE":"Generate VTSI File",
-        "STR_VTSI_CREATE_TIP":"This time will not write to the device, but only generate a VTSI file#@Continue?",
-        "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI file created successfully!#@You can use Rufus(3.15+) to write it to the device so as to complete the installation of Ventoy.",
-        "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI file created failed.",
+        "STR_MENU_VTSI_CREATE":"VTSI-Datei erstellen",
+        "STR_VTSI_CREATE_TIP":"Es wird nur eine VTSI-Datei erstellt und nichts auf ein Gerät geschrieben.#@Fortfahren?",
+        "STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI-Datei erfolgreich erstellt!#@Sie können Rufus(3.15+) zum auf das Gerät schreiben verwenden um die Installation von Ventoy fertigzustellen.",
+        "STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI-Datei konnte nicht erstellt werden.",

         "STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",
         "STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",

-        "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy will try non-destructive installation if possible. #@Continue?",
-        "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy non-destructive installation successfully finished.",
-        "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Non-destructive installation failed, Check log.txt for details.",
-        "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Ventoy non-destructive installation stopped because some conditions cannot be met. Check log.txt for details.",
+        "STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy wird eine Installation ohne vorherige Formatierung versuchen. #@Fortfahren?",
+        "STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Glückwunsch!#@Die Installation von Ventoy, ohne vorherige Formatierung, wurde erfolgreich abgeschlossen.",
+        "STR_PART_RESIZE_FAILED":"Installation ohne vorherige Formatierung fehlgeschlagen. Für Details die log.txt prüfen.",
+        "STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Installation ohne vorherige Formatierung wurde auf Grund einiger nicht erfüllbarer Bedingungen gestoppt. Für Details die log.txt prüfen.",

         
         "STRXXX":""
     },
         
         "STRXXX":""
     },