X-Git-Url: https://glassweightruler.freedombox.rocks/gitweb/Ventoy.git/blobdiff_plain/f434d1f5d0a7e75f5a289b8350f2fe7b4487148f..683101ae1acd8948ecd9fa0d45e649cfb3f7641a:/INSTALL/grub/menu/fr_FR.json

diff --git a/INSTALL/grub/menu/fr_FR.json b/INSTALL/grub/menu/fr_FR.json
index 2bcfbb6..9f0df3d 100644
--- a/INSTALL/grub/menu/fr_FR.json
+++ b/INSTALL/grub/menu/fr_FR.json
@@ -82,10 +82,11 @@
     "VTLANG_ENTER_REBOOT": "appuyez sur la touche Entrée pour redémarrer",
     "VTLANG_ENTER_CONTINUE": "appuyez sur la touche Entrée pour continuer",
     
-    "VTLANG_CTRL_TEMP_SET": "Temporary Control Settings",
-    "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Bypass check when install Windows 11",
-    "VTLANG_LINUX_REMOUNT": "Mount Ventoy partition after boot Linux",
-    "VTLANG_SECONDARY_BOOT_MENU": "Show secondary boot menu",
+    "VTLANG_CTRL_TEMP_SET": "Paramètres de contrôle temporaires",
+    "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Ignorer la vérification CPU/TPM/SecureBoot lors de l'installation de Windows 11",
+    "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Contourner l'exigence de compte en ligne lors de l'installation de Windows 11",
+    "VTLANG_LINUX_REMOUNT": "Monter la partition Ventoy après le démarrage de Linux",
+    "VTLANG_SECONDARY_BOOT_MENU": "Afficher le menu de démarrage secondaire",
     
     "MENU_STR_XXX": ""
 }