X-Git-Url: https://glassweightruler.freedombox.rocks/gitweb/Ventoy.git/blobdiff_plain/f597497da6f7cd3c89ca024fdbd22345a0205942..HEAD:/INSTALL/grub/menu/bn_BN.json

diff --git a/INSTALL/grub/menu/bn_BN.json b/INSTALL/grub/menu/bn_BN.json
index 516438b..c76442d 100644
--- a/INSTALL/grub/menu/bn_BN.json
+++ b/INSTALL/grub/menu/bn_BN.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "VTLANG_STR_HOTKEY_LIST": "L:ভাষা  F1:সাহায্য  F2:Browser  F3:ListView  F4:Localboot  F5:Tools  F6:ExMenu",
     "VTLANG_STR_HOTKEY_TREE": "L:ভাষা  F1:সাহায্য  F2:Browser  F3:TreeView  F4:Localboot  F5:Tools  F6:ExMenu",
     "VTLANG_RETURN_PREVIOUS": "পূর্ববর্তী মেনুতে ফিরে যান [Esc]",
+    "VTLANG_RETURN_PRV_NOESC": "পূর্ববর্তী মেনুতে ফিরে যান",
     
     "VTLANG_MENU_LANG": "মেনু ভাষা নির্বাচন করুন",
     
@@ -82,11 +83,11 @@
     "VTLANG_ENTER_REBOOT": "রিবুট করতে এন্টার কী টিপুন",
     "VTLANG_ENTER_CONTINUE": "চালিয়ে যেতে এন্টার কী টিপুন",
     
-    "VTLANG_CTRL_TEMP_SET": "Temporary Control Settings",
-    "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Bypass CPU/TPM/SecureBoot check when install Windows 11",
-    "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Bypass online account requirement when install Windows 11",
-    "VTLANG_LINUX_REMOUNT": "Mount Ventoy partition after boot Linux",
-    "VTLANG_SECONDARY_BOOT_MENU": "Show secondary boot menu",
+    "VTLANG_CTRL_TEMP_SET": "অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণ সেটিংস",
+    "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Windows 11 ইনস্টল করার সময় CPU/TPM/SecureBoot চেক বাইপাস করুন",
+    "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Windows 11 ইনস্টল করার সময় অনলাইন অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন বাইপাস করুন",
+    "VTLANG_LINUX_REMOUNT": "লিনাক্স বুটের পরে ভেন্টয় পার্টিশনটি মাউন্ট করুন",
+    "VTLANG_SECONDARY_BOOT_MENU": "গৌণ বুট মেনু দেখান",
     
     "MENU_STR_XXX": ""
 }