X-Git-Url: https://glassweightruler.freedombox.rocks/gitweb/Ventoy.git/blobdiff_plain/f597497da6f7cd3c89ca024fdbd22345a0205942..HEAD:/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json diff --git a/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json b/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json index b4bdfec..15f2c85 100644 --- a/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json +++ b/INSTALL/grub/menu/ru_RU.json @@ -1,9 +1,10 @@ { "VTLANG_LANGUAGE_NAME": "Russian (Русский)", - "VTLANG_STR_HOTKEY_LIST": "L:Язык F1:Помощь F2:Просмотр F3:ListView F4:Локальная загрузка F5:Инструменты F6:Выйти из меню", - "VTLANG_STR_HOTKEY_TREE": "L:Язык F1:Помощь F2:Просмотр F3:TreeView F4:Локальная загрузка F5:Инструменты F6:Выйти из меню", + "VTLANG_STR_HOTKEY_LIST": "L:Язык F1:Помощь F2:Обзор F3:ВидСписок F4:ЛокалЗагрузка F5:Сервис F6:РасширМеню", + "VTLANG_STR_HOTKEY_TREE": "L:Язык F1:Помощь F2:Обзор F3:ВидДерево F4:ЛокалЗагрузка F5:Сервис F6:РасширМеню", "VTLANG_RETURN_PREVIOUS": "Вернуться в предыдущее меню [Esc]", + "VTLANG_RETURN_PRV_NOESC": "Вернуться в предыдущее меню", "VTLANG_MENU_LANG": "Выбор языка меню", @@ -27,64 +28,64 @@ "VTLANG_CHKSUM_SHA256_CALC_CHK": "Вычислить и проверить sha256sum", "VTLANG_CHKSUM_SHA512_CALC_CHK": "Вычислить и проверить sha512sum", - "VTLANG_POWER": "Включить", + "VTLANG_POWER": "Питание", "VTLANG_POWER_REBOOT": "Перезагрузить", - "VTLANG_POWER_HALT": "Остановить", + "VTLANG_POWER_HALT": "Завершить работу", "VTLANG_POWER_BOOT_EFIFW": "Перезагрузиться в настройку EFI", "VTLANG_KEYBRD_LAYOUT": "Раскладки клавиатуры", - "VTLANG_HWINFO": "Информация об оборудовании", + "VTLANG_HWINFO": "Сведения об оборудовании", "VTLANG_RESOLUTION_CFG": "Конфигурация разрешения", - "VTLANG_SCREEN_MODE": "Режим Screen Display", + "VTLANG_SCREEN_MODE": "Режим отображения экрана", "VTLANG_SCREEN_TEXT_MODE": "Выбрать текстовый режим", "VTLANG_SCREEN_GUI_MODE": "Выбрать графический режим", "VTLANG_THEME_SELECT": "Выбор темы", - "VTLANG_UEFI_UTIL": "UEFI утилиты Вентоя", + "VTLANG_UEFI_UTIL": "Утилиты UEFI Ventoy", "VTLANG_UTIL_SHOW_EFI_DRV": "Показать драйверы EFI", - "VTLANG_UTIL_FIX_BLINIT_FAIL": "Исправить ошибку Windows BlinitializeLibrary", - - "VTLANG_JSON_CHK_JSON": "Проверить конфигурацию плагина json (ventoy.json)", - "VTLANG_JSON_CHK_CONTROL": "Проверить конфигурацию плагина global control", - "VTLANG_JSON_CHK_THEME": "Проверить конфигурацию плагина theme", - "VTLANG_JSON_CHK_AUTOINS": "Проверить конфигурацию плагина auto install", - "VTLANG_JSON_CHK_PERSIST": "Проверить конфигурацию плагина persistence", - "VTLANG_JSON_CHK_MENU_ALIAS": "Проверить конфигурацию плагина menu alias", - "VTLANG_JSON_CHK_MENU_TIP": "Проверить конфигурацию плагина menu tip", - "VTLANG_JSON_CHK_MENU_CLASS": "Проверить конфигурацию плагина menu class", - "VTLANG_JSON_CHK_INJECTION": "Проверить конфигурацию плагина injection", - "VTLANG_JSON_CHK_AUTO_MEMDISK": "Проверить конфигурацию плагина auto memdisk", - "VTLANG_JSON_CHK_IMG_LIST": "Проверить конфигурацию плагина image list", - "VTLANG_JSON_CHK_IMG_BLIST": "Проверить конфигурацию плагина image blacklist", - "VTLANG_JSON_CHK_CONF_REPLACE": "Проверить конфигурацию плагина boot conf replace", - "VTLANG_JSON_CHK_DUD": "Проверить конфигурацию плагина dud", - "VTLANG_JSON_CHK_PASSWORD": "Проверить конфигурацию плагина password", + "VTLANG_UTIL_FIX_BLINIT_FAIL": "Исправить ошибку Windows «BlinitializeLibrary»", + + "VTLANG_JSON_CHK_JSON": "Проверить настройки расширения «json» (ventoy.json)", + "VTLANG_JSON_CHK_CONTROL": "Проверить настройки расширения «global control»", + "VTLANG_JSON_CHK_THEME": "Проверить настройки расширения «theme»", + "VTLANG_JSON_CHK_AUTOINS": "Проверить настройки расширения «auto install»", + "VTLANG_JSON_CHK_PERSIST": "Проверить настройки расширения «persistence»", + "VTLANG_JSON_CHK_MENU_ALIAS": "Проверить настройки расширения «menu alias»", + "VTLANG_JSON_CHK_MENU_TIP": "Проверить настройки расширения «menu tip»", + "VTLANG_JSON_CHK_MENU_CLASS": "Проверить настройки расширения «menu class»", + "VTLANG_JSON_CHK_INJECTION": "Проверить настройки расширения «injection»", + "VTLANG_JSON_CHK_AUTO_MEMDISK": "Проверить настройки расширения «auto memdisk»", + "VTLANG_JSON_CHK_IMG_LIST": "Проверить настройки расширения «image list»", + "VTLANG_JSON_CHK_IMG_BLIST": "Проверить настройки расширения «image blacklist»", + "VTLANG_JSON_CHK_CONF_REPLACE": "Проверить настройки расширения «boot conf replace»", + "VTLANG_JSON_CHK_DUD": "Проверить настройки расширения «dud»", + "VTLANG_JSON_CHK_PASSWORD": "Проверить настройки расширения «password»", "VTLANG_NORMAL_MODE": "Загрузиться в обычном режиме", "VTLANG_WIMBOOT_MODE": "Загрузиться в режиме wimboot", "VTLANG_GRUB2_MODE": "Загрузиться в режиме grub2", "VTLANG_MEMDISK_MODE": "Загрузиться в режиме memdisk", - "VTLANG_RET_TO_LISTVIEW": "Вернуться к ListView", - "VTLANG_RET_TO_TREEVIEW": "Вернуться к TreeView", + "VTLANG_RET_TO_LISTVIEW": "Вернуться к Виду списком", + "VTLANG_RET_TO_TREEVIEW": "Вернуться к Виду древом", "VTLANG_NO_AUTOINS_SCRIPT": "Загрузка без шаблона автоматической установки", "VTLANG_AUTOINS_USE": "Загрузиться с", - "VTLANG_NO_PERSIST": "Загрузка без персистентности", + "VTLANG_NO_PERSIST": "Загрузка без сохраняемости", "VTLANG_PERSIST_USE": "Загрузиться с", "VTLANG_BROWER_RETURN": "Вернуться", - "VTLANG_ENTER_EXIT": "нажмите клавишу Enter, чтобы выйти", - "VTLANG_ENTER_REBOOT": "нажмите клавишу Enter для перезагрузки", - "VTLANG_ENTER_CONTINUE": "нажмите клавишу Enter, чтобы продолжить", + "VTLANG_ENTER_EXIT": "нажмите клавишу ввода, чтобы выйти", + "VTLANG_ENTER_REBOOT": "нажмите клавишу ввода для перезагрузки", + "VTLANG_ENTER_CONTINUE": "нажмите клавишу ввода, чтобы продолжить", "VTLANG_CTRL_TEMP_SET": "Настройки временного управления", - "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Обойти проверку при установке Windows 11", - "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Bypass online account requirement when install Windows 11", + "VTLANG_WIN11_BYPASS_CHECK": "Обойти проверку CPU/TPM/SecureBoot при установке Windows 11", + "VTLANG_WIN11_BYPASS_NRO": "Обойти требование сетевой учётной записи при установке Windows 11", "VTLANG_LINUX_REMOUNT": "Смонтировать раздел Ventoy после загрузки Linux", "VTLANG_SECONDARY_BOOT_MENU": "Показать вторичное загрузочное меню",