2 "VTMENU_LANGUAGE_NAME": "French (Français)",
4 "VTMENU_STR_HOTKEY_LIST": "L:Langue F1:Aide F2:Parcourir F3:Affichage liste F4:Démarrage local F5:Outils F6:Menu étendu",
5 "VTMENU_STR_HOTKEY_TREE": "L:Langue F1:Aide F2:Parcourir F3:Affichage arborescence F4:Démarrage local F5:Outils F6:Menu étendu",
6 "VTMENU_RETURN_PREVIOUS": "Retour au menu précédent [Echap]",
8 "VTMENU_MENU_LANG": "Sélection de la langue des menus",
10 "VTMENU_LB_SBOOT_WINDOWS": "Rechercher et démarrer Windows",
11 "VTMENU_LB_SBOOT_G4D": "Rechercher et démarrer GRUB4DOS",
12 "VTMENU_LB_SBOOT_HDD1": "Démarrer depuis le 1er disque local",
13 "VTMENU_LB_SBOOT_HDD2": "Démarrer depuis le 2e disque local",
14 "VTMENU_LB_SBOOT_HDD3": "Démarrer depuis le 3e disque local",
15 "VTMENU_LB_SBOOT_X64EFI": "Rechercher et démarrer BOOTX64.EFI",
16 "VTMENU_LB_SBOOT_IA32EFI": "Rechercher et démarrer BOOTIA32.EFI",
17 "VTMENU_LB_SBOOT_AA64EFI": "Rechercher et démarrer BOOTAA64.EFI",
18 "VTMENU_LB_SBOOT_XORBOOT": "Rechercher et démarrer xorboot",
20 "VTMENU_FILE_CHKSUM": "Somme de contrôle du fichier",
21 "VTMENU_CHKSUM_MD5_CALC": "Calculer MD5",
22 "VTMENU_CHKSUM_SHA1_CALC": "Calculer SHA1",
23 "VTMENU_CHKSUM_SHA256_CALC": "Calculer SHA256",
24 "VTMENU_CHKSUM_SHA512_CALC": "Calculer SHA512",
25 "VTMENU_CHKSUM_MD5_CALC_CHK": "Calculer et vérifier MD5",
26 "VTMENU_CHKSUM_SHA1_CALC_CHK": "Calculer et vérifier SHA1",
27 "VTMENU_CHKSUM_SHA256_CALC_CHK": "Calculer et vérifier SHA256",
28 "VTMENU_CHKSUM_SHA512_CALC_CHK": "Calculer et vérifier SHA512",
30 "VTMENU_POWER": "Extinction",
31 "VTMENU_POWER_REBOOT": "Redémarrer",
32 "VTMENU_POWER_HALT": "Éteindre",
33 "VTMENU_POWER_BOOT_EFIFW": "Redémarrer et accéder au menu EFI",
35 "VTMENU_KEYBRD_LAYOUT": "Dispositions de clavier",
36 "VTMENU_HWINFO": "Informations sur le matériel",
38 "VTMENU_RESOLUTION_CFG": "Configuration de la résolution",
39 "VTMENU_SCREEN_MODE": "Mode d’affichage",
40 "VTMENU_SCREEN_TEXT_MODE": "Mode texte",
41 "VTMENU_SCREEN_GUI_MODE": "Mode graphique",
43 "VTMENU_THEME_SELECT": "Sélection du thème",
45 "VTMENU_UTIL_SHOW_EFI_DRV": "Afficher les pilotes EFI",
46 "VTMENU_UTIL_FIX_BLINIT_FAIL": "Contourner l’échec de Windows BlinitializeLibrary",
48 "VTMENU_JSON_CHK_JSON": "Afficher le fichiers de configuration (ventoy.json)",
49 "VTMENU_JSON_CHK_CONTROL": "Afficher la configuration du plugin de contrôle global",
50 "VTMENU_JSON_CHK_THEME": "Afficher la configuration du plugin de thème",
51 "VTMENU_JSON_CHK_AUTOINS": "Afficher la configuration du plugin d’installation automatique",
52 "VTMENU_JSON_CHK_PERSIST": "Afficher la configuration du plugin de persistance",
53 "VTMENU_JSON_CHK_MENU_ALIAS": "Afficher la configuration du plugin des alias du menu",
54 "VTMENU_JSON_CHK_MENU_TIP": "Afficher la configuration du plugin des astuces du menu",
55 "VTMENU_JSON_CHK_MENU_CLASS": "Afficher la configuration du plugin des classes du menu",
56 "VTMENU_JSON_CHK_INJECTION": "Afficher la configuration du plugin d’injection",
57 "VTMENU_JSON_CHK_AUTO_MEMDISK": "Afficher la configuration du plugin memdisk automatique",
58 "VTMENU_JSON_CHK_IMG_LIST": "Afficher la configuration du plugin de liste des images",
59 "VTMENU_JSON_CHK_IMG_BLIST": "Afficher la configuration du plugin de liste noire des images",
60 "VTMENU_JSON_CHK_CONF_REPLACE": "Afficher la configuration du plugin de substitution des fichiers de démarrage",
61 "VTMENU_JSON_CHK_DUD": "Afficher la configuration du plugin de disques de mise à jour des pilotes",
62 "VTMENU_JSON_CHK_PASSWORD": "Afficher la configuration du plugin de mots de passe",
64 "VTMENU_NORMAL_MODE": "Démarrer en mode normal",
65 "VTMENU_WIMBOOT_MODE": "Démarrer en mode WimBoot",
66 "VTMENU_GRUB2_MODE": "Démarrer en mode GRUB 2",
67 "VTMENU_MEMDISK_MODE": "Démarrer en mode Memdisk",
69 "VTMENU_RET_TO_LISTVIEW": "Revenir à l’affichage en liste",
70 "VTMENU_RET_TO_TREEVIEW": "Revenir à l’affichage en arborescence",
72 "VTMENU_NO_AUTOINS_SCRIPT": "Démarrer en ignorant le modèle d’auto-installation",
73 "VTMENU_AUTOINS_USE": "Démarrer en chargeant le modèle d’auto-installation",
75 "VTMENU_NO_PERSIST": "Démarrer sans persistance",
76 "VTMENU_PERSIST_USE": "Démarrer avec la persistance",
78 "VTMENU_BROWER_RETURN": "Retour",