Update German translation (#2500)

diff --git a/LANGUAGES/languages.json b/LANGUAGES/languages.json
index ed97750cdff780fe32f1b9ebd880f8428c198552..41b177a7db5a3de11fa739ec3697ede18495d234 100644 (file)
--- a/LANGUAGES/languages.json
+++ b/LANGUAGES/languages.json
@@ -735,9 +735,9 @@
         "STR_INSTALL_TIP":"Das Gerät wird formatiert und alle Daten gehen verloren.#@Fortfahren?",
         "STR_INSTALL_TIP2":"Das Gerät wird formatiert und alle Daten gehen verloren.#@Fortfahren? (erneute Überprüfung)",
         "STR_INSTALL_SUCCESS":"Herzlichen Glückwunsch!#@Ventoy wurde erfolgreich auf dem Gerät installiert.",
-        "STR_INSTALL_FAILED":"Während der Installation ist ein Fehler aufgetreten. Stecken Sie das Gerät neu ein und versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie die log.txt auf Details.",
+        "STR_INSTALL_FAILED":"Während der Installation ist ein Fehler aufgetreten. Stecken Sie das Gerät neu ein und versuchen Sie es erneut. Details finden Sie in log.txt. Falls der Vorgang immer fehlschlägt, lesen Sie bitte das FAQ auf der offiziellen Website.",
         "STR_UPDATE_SUCCESS":"Herzlichen Glückwunsch!#@Ventoy wurde erfolgreich auf dem Gerät aktualisiert.",
-        "STR_UPDATE_FAILED":"Während der Aktualisierung ist ein Fehler aufgetreten. Stecken Sie das Gerät neu ein und versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie die log.txt auf Details.",
+        "STR_UPDATE_FAILED":"Während der Aktualisierung ist ein Fehler aufgetreten. Stecken Sie das Gerät neu ein und versuchen Sie es erneut. Details finden Sie in log.txt. Falls der Vorgang immer fehlschlägt, lesen Sie bitte das FAQ auf der offiziellen Website.",
         "STR_WAIT_PROCESS":"Ein anderer Thread läuft, bitte warten...",
         "STR_MENU_OPTION":"Optionen",
         "STR_MENU_SECURE_BOOT":"Secure Boot",